Šesto djelo poteklo iz pera derventske književnice Aleksandre Marilović pod nazivom “Govorim drugim jezikom”, a koje je svjetlo dana ugledalo sredinom godine, promovisano je sinoć u prostorijama Narodne biblioteke “Branko Radičević” u prvi plan ističući bogatstvo jezičkog izražaja i široku lepezu autorkinih interesovanja.
Ljubitelji književnosti imali su priliku uživati u čitanju odlomaka ovog djela, u kojem je autorka predstavila eseje, kolumne i kritike, te razgovoru o djelu kao i audio – vizuelnom prikazu još jednog njenog djela.
– Večeras sam predstavila svoje djelo iz tri segmenta i to kroz prikaz audio – vizuelne knjige koju sam snimala sa glumcem Narodnog pozorišta Zlatanom Vidovićem, a koju nisam do sad promovisala, a u pitanju je knjiga “Iskušenik tvoga vrata”, te promociju novog projekta na kojem radim sa Draganom Latinović. U ovom djelu sabrane su kolumne, pozorišne i književne kritike i osvrti na teme koje su u fokusu mog interesovanja – rekla je Marilovićeva dodavši da je glavni okosnica i dalje srpski jezik.
– Knjiga počinje magijskom funkcijom jezika, odnosno svim onim što nam jezik nosi, a što smo mi zaboravili, pa do banalizacije jezika, a to je trač. Nit koja sve to veže jeste upravo govorenje drugim jezikom, a svakako govoriću i o srpskom jeziku koji je naše slobodarsko naslijeđe i prema kojem osjećam odgovornost kao profesor srpskog jezika zato što, kako obično kažem, srpski jezik je njiva koju moramo uporno da obrađujemo i njegujemo inače će zarasti u šikaru i neće nam ničemu služiti – kazala je autorka.
Recenziju ovog djela potpisuje Danijel Mihić koji je istakao da ova zbirka oslikava čist talenat i širok spektar interesovanja autorke.
– Ova zbirka pokazuje jedan dio Aleksandrinih talenata, njenu dječiju radoznalost i inteligenciju. Svaka od ovih kolumni zaslužuju da budu odštampane i bilo je veliko zadovoljstvo čitati ovo djelo, kao i druga njena djela, posebno poeziju – rekao je Mihić.
Promociju je upotpunila muzička pratnja za koju su bile zadužene profesorice Milijana Žunić i Dragana Latinović.